BLOgixtrA

source. Non, il n'aimera vraiment pas savoir qu'il est le médecin le plus regardé de la planète. Et pourtant... Sa misanthropie glaçante juchée sur son génie médical aurait pu laisser de marbre les millions d'hypocondriaques du monde entier. Pourtant, le docteur House, le plus infâme des praticiens, séduit. Lors du Festival de la télévision de Monte-Carlo, qui s'est terminée par la cérémonie des Nymphes d'or qui récompense les séries les plus regardées, Dr House a été sacré . Elle devance, avec près de 82 millions de téléspectateurs pour l'année, deux autres séries de TF1, Les Experts et Les Experts : Miam i (qui sont pareilles mais pas au même endroit). Depuis son apparition en 2004, la série avec Hugh Laurie a connu dans le monde un succès foudroyant, avec un record de 32 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de la saison 4. Si l'audimat décroît désormais, un sixième saison est en cours. Rejoindre la communauté de BLOgixt...

source. Non, il n'aimera vraiment pas savoir qu'il est le médecin le plus regardé de la planète. Et pourtant... Sa misanthropie glaçante juchée sur son génie médical aurait pu laisser de marbre les millions d'hypocondriaques du monde entier. Pourtant, le docteur House, le plus infâme des praticiens, séduit. Lors du Festival de la télévision de Monte-Carlo, qui s'est terminée par la cérémonie des Nymphes d'or qui récompense les séries les plus regardées, Dr House a été sacré . Elle devance, avec près de 82 millions de téléspectateurs pour l'année, deux autres séries de TF1, Les Experts et Les Experts : Miam i (qui sont pareilles mais pas au même endroit). Depuis son apparition en 2004, la série avec Hugh Laurie a connu dans le monde un succès foudroyant, avec un record de 32 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de la saison 4. Si l'audimat décroît désormais, un sixième saison est en cours. Rejoindre la communauté de BLOgixt...

source. Non, il n'aimera vraiment pas savoir qu'il est le médecin le plus regardé de la planète. Et pourtant... Sa misanthropie glaçante juchée sur son génie médical aurait pu laisser de marbre les millions d'hypocondriaques du monde entier. Pourtant, le docteur House, le plus infâme des praticiens, séduit. Lors du Festival de la télévision de Monte-Carlo, qui s'est terminée par la cérémonie des Nymphes d'or qui récompense les séries les plus regardées, Dr House a été sacré . Elle devance, avec près de 82 millions de téléspectateurs pour l'année, deux autres séries de TF1, Les Experts et Les Experts : Miam i (qui sont pareilles mais pas au même endroit). Depuis son apparition en 2004, la série avec Hugh Laurie a connu dans le monde un succès foudroyant, avec un record de 32 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de la saison 4. Si l'audimat décroît désormais, un sixième saison est en cours. Rejoindre la communauté de BLOgixt...

source. Non, il n'aimera vraiment pas savoir qu'il est le médecin le plus regardé de la planète. Et pourtant... Sa misanthropie glaçante juchée sur son génie médical aurait pu laisser de marbre les millions d'hypocondriaques du monde entier. Pourtant, le docteur House, le plus infâme des praticiens, séduit. Lors du Festival de la télévision de Monte-Carlo, qui s'est terminée par la cérémonie des Nymphes d'or qui récompense les séries les plus regardées, Dr House a été sacré . Elle devance, avec près de 82 millions de téléspectateurs pour l'année, deux autres séries de TF1, Les Experts et Les Experts : Miam i (qui sont pareilles mais pas au même endroit). Depuis son apparition en 2004, la série avec Hugh Laurie a connu dans le monde un succès foudroyant, avec un record de 32 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de la saison 4. Si l'audimat décroît désormais, un sixième saison est en cours. Rejoindre la communauté de BLOgixt...

Et c’est en se suicidant que Kutner quitte Gregory House. On savait que Kal Penn quittait la série, ce qu’on ne savait pas c’est : pourquoi ? Et comment ? Pure People a lâché l’info aujourd’hui… Pourquoi ? L’acteur quitte les plateaux de tournage pour rejoindre l’équipe de Barack Obama en tant que directeur associé des relations publiques de la Maison Blanche ! Comment ? A la question de savoir comment les producteurs vont-ils faire « disparaître » Kutner de la série, la réponse était plutôt simple : un bon vieux suicide ! Conséquences… Et attention révélations ! Docteur House, interpréteré par Hugh Laurie (faut-il le rappeler ?) va avoir beaucoup de mal à s'en remettre . Dans la saison 7, Greg House, le médecin le plus sympathique du monde, serait hanté par de vieux fantômes, à tel point qu’il serait interné ! D’après le site français, les producteurs auraient déjà choisi l'endroit où tourner les scènes. Il s’agirait d’un hôpital psychiatrique désaffecté dans le New Jersey. s...

Et c’est en se suicidant que Kutner quitte Gregory House. On savait que Kal Penn quittait la série, ce qu’on ne savait pas c’est : pourquoi ? Et comment ? Pure People a lâché l’info aujourd’hui… Pourquoi ? L’acteur quitte les plateaux de tournage pour rejoindre l’équipe de Barack Obama en tant que directeur associé des relations publiques de la Maison Blanche ! Comment ? A la question de savoir comment les producteurs vont-ils faire « disparaître » Kutner de la série, la réponse était plutôt simple : un bon vieux suicide ! Conséquences… Et attention révélations ! Docteur House, interpréteré par Hugh Laurie (faut-il le rappeler ?) va avoir beaucoup de mal à s'en remettre . Dans la saison 7, Greg House, le médecin le plus sympathique du monde, serait hanté par de vieux fantômes, à tel point qu’il serait interné ! D’après le site français, les producteurs auraient déjà choisi l'endroit où tourner les scènes. Il s’agirait d’un hôpital psychiatrique désaffecté dans le New Jersey. s...

Et c’est en se suicidant que Kutner quitte Gregory House. On savait que Kal Penn quittait la série, ce qu’on ne savait pas c’est : pourquoi ? Et comment ? Pure People a lâché l’info aujourd’hui… Pourquoi ? L’acteur quitte les plateaux de tournage pour rejoindre l’équipe de Barack Obama en tant que directeur associé des relations publiques de la Maison Blanche ! Comment ? A la question de savoir comment les producteurs vont-ils faire « disparaître » Kutner de la série, la réponse était plutôt simple : un bon vieux suicide ! Conséquences… Et attention révélations ! Docteur House, interpréteré par Hugh Laurie (faut-il le rappeler ?) va avoir beaucoup de mal à s'en remettre . Dans la saison 7, Greg House, le médecin le plus sympathique du monde, serait hanté par de vieux fantômes, à tel point qu’il serait interné ! D’après le site français, les producteurs auraient déjà choisi l'endroit où tourner les scènes. Il s’agirait d’un hôpital psychiatrique désaffecté dans le New Jersey. s...

Et c’est en se suicidant que Kutner quitte Gregory House. On savait que Kal Penn quittait la série, ce qu’on ne savait pas c’est : pourquoi ? Et comment ? Pure People a lâché l’info aujourd’hui… Pourquoi ? L’acteur quitte les plateaux de tournage pour rejoindre l’équipe de Barack Obama en tant que directeur associé des relations publiques de la Maison Blanche ! Comment ? A la question de savoir comment les producteurs vont-ils faire « disparaître » Kutner de la série, la réponse était plutôt simple : un bon vieux suicide ! Conséquences… Et attention révélations ! Docteur House, interpréteré par Hugh Laurie (faut-il le rappeler ?) va avoir beaucoup de mal à s'en remettre . Dans la saison 7, Greg House, le médecin le plus sympathique du monde, serait hanté par de vieux fantômes, à tel point qu’il serait interné ! D’après le site français, les producteurs auraient déjà choisi l'endroit où tourner les scènes. Il s’agirait d’un hôpital psychiatrique désaffecté dans le New Jersey. s...

On annonçait la semaine dernière le départ de l’acteur Kal Penn de la série Docteur House, qui souhaitait se consacrer pleinement à sa vocation politique. L’épidémie de départs se propage, et concerne cette fois un des acteurs récurent de la série : Jesse Spencer. L’acteur, qui joue Chase, a déclaré qu’il quitterait définitivement les plateaux si le scénario prévoyait un mariage entre son personnage et celui de Jennifer Morisson (Cameron dans la série). Drôle de coïncidence lorsque l’on sait que les deux acteurs ont déjà été ensemble et même fiancés dans la vraie vie. On ne connaît pas encore la suite du scénario, mais on sait juste que Chase fait sa demande à Cameron dans le 21ème épisode de la saison 5. Un diagnostique encore incertain , qui prévoit de nombreux rebondissements ! source. Rejoindre la communauté de BLOgixtrA Promouvoir cet article

On annonçait la semaine dernière le départ de l’acteur Kal Penn de la série Docteur House, qui souhaitait se consacrer pleinement à sa vocation politique. L’épidémie de départs se propage, et concerne cette fois un des acteurs récurent de la série : Jesse Spencer. L’acteur, qui joue Chase, a déclaré qu’il quitterait définitivement les plateaux si le scénario prévoyait un mariage entre son personnage et celui de Jennifer Morisson (Cameron dans la série). Drôle de coïncidence lorsque l’on sait que les deux acteurs ont déjà été ensemble et même fiancés dans la vraie vie. On ne connaît pas encore la suite du scénario, mais on sait juste que Chase fait sa demande à Cameron dans le 21ème épisode de la saison 5. Un diagnostique encore incertain , qui prévoit de nombreux rebondissements ! source. Rejoindre la communauté de BLOgixtrA Promouvoir cet article

On annonçait la semaine dernière le départ de l’acteur Kal Penn de la série Docteur House, qui souhaitait se consacrer pleinement à sa vocation politique. L’épidémie de départs se propage, et concerne cette fois un des acteurs récurent de la série : Jesse Spencer. L’acteur, qui joue Chase, a déclaré qu’il quitterait définitivement les plateaux si le scénario prévoyait un mariage entre son personnage et celui de Jennifer Morisson (Cameron dans la série). Drôle de coïncidence lorsque l’on sait que les deux acteurs ont déjà été ensemble et même fiancés dans la vraie vie. On ne connaît pas encore la suite du scénario, mais on sait juste que Chase fait sa demande à Cameron dans le 21ème épisode de la saison 5. Un diagnostique encore incertain , qui prévoit de nombreux rebondissements ! source. Rejoindre la communauté de BLOgixtrA Promouvoir cet article

On annonçait la semaine dernière le départ de l’acteur Kal Penn de la série Docteur House, qui souhaitait se consacrer pleinement à sa vocation politique. L’épidémie de départs se propage, et concerne cette fois un des acteurs récurent de la série : Jesse Spencer. L’acteur, qui joue Chase, a déclaré qu’il quitterait définitivement les plateaux si le scénario prévoyait un mariage entre son personnage et celui de Jennifer Morisson (Cameron dans la série). Drôle de coïncidence lorsque l’on sait que les deux acteurs ont déjà été ensemble et même fiancés dans la vraie vie. On ne connaît pas encore la suite du scénario, mais on sait juste que Chase fait sa demande à Cameron dans le 21ème épisode de la saison 5. Un diagnostique encore incertain , qui prévoit de nombreux rebondissements ! source. Rejoindre la communauté de BLOgixtrA Promouvoir cet article

Décidément, ce bon vieux Docteur House ne choque pas que ses patients… Certains téléspectateurs n’ont pas goûté sn humour, traduit dans des termes jugés inappropriés… Lors de la diffusion, mercredi dernier, des épisodes inédits de Dr House , une petite phrase du diagnosticien misanthrope n’a pas plu à tout le monde. Dans cet épisode, House soigne une femme juive hassidique, très pieuse, et lâche dans un moment inopportun le mot « youpine ». Or, en version originale, ce bon docteur disiat « jewess », à traduire par un plus politiquement correct « juive ». Visiblement, il semble que la personne chargée de la traduction a été un peu vite en besogne. Dans Libération , elle s’en excuse : « Le dictionnaire Robert & Collins indique que "Jewess" est péjoratif. J’ai donc voulu traduire la connotation péjorative et je suis peut-être allée plus loin que la V.O ; C’était une erreur et je prie tous que j’ai pu choquer de m’excuser. » TF1, elle aussi, pr...

Décidément, ce bon vieux Docteur House ne choque pas que ses patients… Certains téléspectateurs n’ont pas goûté sn humour, traduit dans des termes jugés inappropriés… Lors de la diffusion, mercredi dernier, des épisodes inédits de Dr House , une petite phrase du diagnosticien misanthrope n’a pas plu à tout le monde. Dans cet épisode, House soigne une femme juive hassidique, très pieuse, et lâche dans un moment inopportun le mot « youpine ». Or, en version originale, ce bon docteur disiat « jewess », à traduire par un plus politiquement correct « juive ». Visiblement, il semble que la personne chargée de la traduction a été un peu vite en besogne. Dans Libération , elle s’en excuse : « Le dictionnaire Robert & Collins indique que "Jewess" est péjoratif. J’ai donc voulu traduire la connotation péjorative et je suis peut-être allée plus loin que la V.O ; C’était une erreur et je prie tous que j’ai pu choquer de m’excuser. » TF1, elle aussi, pr...

Décidément, ce bon vieux Docteur House ne choque pas que ses patients… Certains téléspectateurs n’ont pas goûté sn humour, traduit dans des termes jugés inappropriés… Lors de la diffusion, mercredi dernier, des épisodes inédits de Dr House , une petite phrase du diagnosticien misanthrope n’a pas plu à tout le monde. Dans cet épisode, House soigne une femme juive hassidique, très pieuse, et lâche dans un moment inopportun le mot « youpine ». Or, en version originale, ce bon docteur disiat « jewess », à traduire par un plus politiquement correct « juive ». Visiblement, il semble que la personne chargée de la traduction a été un peu vite en besogne. Dans Libération , elle s’en excuse : « Le dictionnaire Robert & Collins indique que "Jewess" est péjoratif. J’ai donc voulu traduire la connotation péjorative et je suis peut-être allée plus loin que la V.O ; C’était une erreur et je prie tous que j’ai pu choquer de m’excuser. » TF1, elle aussi, pr...

Décidément, ce bon vieux Docteur House ne choque pas que ses patients… Certains téléspectateurs n’ont pas goûté sn humour, traduit dans des termes jugés inappropriés… Lors de la diffusion, mercredi dernier, des épisodes inédits de Dr House , une petite phrase du diagnosticien misanthrope n’a pas plu à tout le monde. Dans cet épisode, House soigne une femme juive hassidique, très pieuse, et lâche dans un moment inopportun le mot « youpine ». Or, en version originale, ce bon docteur disiat « jewess », à traduire par un plus politiquement correct « juive ». Visiblement, il semble que la personne chargée de la traduction a été un peu vite en besogne. Dans Libération , elle s’en excuse : « Le dictionnaire Robert & Collins indique que "Jewess" est péjoratif. J’ai donc voulu traduire la connotation péjorative et je suis peut-être allée plus loin que la V.O ; C’était une erreur et je prie tous que j’ai pu choquer de m’excuser. » TF1, elle aussi, pr...

Michel Cymes est médecin, et anime quotidiennement une émission avec des cancers, des greffes du poumon et des infections nosocomiales sur France 5. Il n’a cependant pas grand chose du spécialiste en blouse blanche à qui on a envie de greffer un sens de l’humour : il l’expliquait lui-même à Ouest-France il y a quelques semaines : ‘Je n’arrive pas à rester en place. Dans ma tête, il y a toujours trois ou quatre projets qui trottent. J’ai (notamment) envie de réaliser une comédie du type La Vérité Si Je Mens sur le monde médical, pour le théâtre ou le cinéma’. Ces dernières semaines, il arborait une petite barbe faussement négligée, qui faisait de lui le quasi-sosie d’un autre médecin mal rasé… Il avait expliqué que ce n’était pas une coïncidence : pour lancer son site internet, il a tourné de courtes séquences dans lesquelles il parodiait la série Dr. House. De BLOgixtrA Ces parodies ont apparemment traversé l’Atlantique et retenu l’attention du vrai Dr. House : Michel Cymes a confié au...

Michel Cymes est médecin, et anime quotidiennement une émission avec des cancers, des greffes du poumon et des infections nosocomiales sur France 5. Il n’a cependant pas grand chose du spécialiste en blouse blanche à qui on a envie de greffer un sens de l’humour : il l’expliquait lui-même à Ouest-France il y a quelques semaines : ‘Je n’arrive pas à rester en place. Dans ma tête, il y a toujours trois ou quatre projets qui trottent. J’ai (notamment) envie de réaliser une comédie du type La Vérité Si Je Mens sur le monde médical, pour le théâtre ou le cinéma’. Ces dernières semaines, il arborait une petite barbe faussement négligée, qui faisait de lui le quasi-sosie d’un autre médecin mal rasé… Il avait expliqué que ce n’était pas une coïncidence : pour lancer son site internet, il a tourné de courtes séquences dans lesquelles il parodiait la série Dr. House. De BLOgixtrA Ces parodies ont apparemment traversé l’Atlantique et retenu l’attention du vrai Dr. House : Michel Cymes a confié au...

Michel Cymes est médecin, et anime quotidiennement une émission avec des cancers, des greffes du poumon et des infections nosocomiales sur France 5. Il n’a cependant pas grand chose du spécialiste en blouse blanche à qui on a envie de greffer un sens de l’humour : il l’expliquait lui-même à Ouest-France il y a quelques semaines : ‘Je n’arrive pas à rester en place. Dans ma tête, il y a toujours trois ou quatre projets qui trottent. J’ai (notamment) envie de réaliser une comédie du type La Vérité Si Je Mens sur le monde médical, pour le théâtre ou le cinéma’. Ces dernières semaines, il arborait une petite barbe faussement négligée, qui faisait de lui le quasi-sosie d’un autre médecin mal rasé… Il avait expliqué que ce n’était pas une coïncidence : pour lancer son site internet, il a tourné de courtes séquences dans lesquelles il parodiait la série Dr. House. De BLOgixtrA Ces parodies ont apparemment traversé l’Atlantique et retenu l’attention du vrai Dr. House : Michel Cymes a confié au...

Michel Cymes est médecin, et anime quotidiennement une émission avec des cancers, des greffes du poumon et des infections nosocomiales sur France 5. Il n’a cependant pas grand chose du spécialiste en blouse blanche à qui on a envie de greffer un sens de l’humour : il l’expliquait lui-même à Ouest-France il y a quelques semaines : ‘Je n’arrive pas à rester en place. Dans ma tête, il y a toujours trois ou quatre projets qui trottent. J’ai (notamment) envie de réaliser une comédie du type La Vérité Si Je Mens sur le monde médical, pour le théâtre ou le cinéma’. Ces dernières semaines, il arborait une petite barbe faussement négligée, qui faisait de lui le quasi-sosie d’un autre médecin mal rasé… Il avait expliqué que ce n’était pas une coïncidence : pour lancer son site internet, il a tourné de courtes séquences dans lesquelles il parodiait la série Dr. House. De BLOgixtrA Ces parodies ont apparemment traversé l’Atlantique et retenu l’attention du vrai Dr. House : Michel Cymes a confié au...